【台灣錫克】於2011年7月1日起正式變更企業中文名稱為【台灣西克 】　　　　　　　　 　　　　　 　　　　                                                                                                                          
　　各位親愛的客戶，您好！

　　首先，感謝您長久以來和臺灣錫克股份有限公司的密切合作以及大力支持。由於本集團近年來在大中華區的業務擴展迅速，及海峽兩岸貿易往來愈趨密切，為因應業務需要，經德國總公司的決議將大中華區的本集團內所有子公司的中文公司名稱進行統一的行動。因此台灣分公司的中文名稱將變更為台灣西克股份有限公司(英文名字SICK Taiwan Co., Ltd.則維持不變)。

　　台灣西克股份有限公司，仍會秉持以“客戶滿意為優先”的宗旨，為全體往來合作的業務夥伴和廣大愛用者提供最優質的產品、最先進的技術和最完整的服務，及以繼續深耕台灣的決心與熱情，為客戶提供多元且切合市場需求的產品與服務。

　　新的公司中文名稱自2011年 7 月 1日起正式啟用，新的名稱會被應用於公司的所有往來文件及一切經營活動之中。此外，為加速服務全省客戶的訂貨流程及訂單處理速度，我們特別申請了免付費訂貨傳真專線0800-557700，來統一服務全省的客戶，也會於當日一併啟用。

　　在此，我謹代表公司的全體員工，再次感謝您對我們的支持和厚愛。希望更能在未來的業務活動中擴大與 貴公司的合作！祈盼 舊雨新知

　　耑此 順頌 商祺

台灣西克股份有限公司　
總經理 邱崇勛