協立機械引進日立電腦噴印機，採用非接觸性噴墨印字方式，具大型彩色液晶觸控式中文化面板，適合各行業自動化包裝，市場反應良好。

協立機械總經理丁光雄表示，在生產高速化、自動化的趨勢下，食品、罐頭、電子零件、藥品及電線等產品的生產線終端產品標示印字作業，已進入自動化，而傳統式的轉印或接觸性的印字方式，已無法滿足高速化、自動化的要求。協立引進的電腦噴印機及雷射印字機可滿足業者對生產效率化及高品質印字的需求，對產品生產成本降低及在市場行銷有絕佳的效益。

日立電腦噴印機採用10.4吋中文介面及大型彩色液晶觸控面板，體型小、靈活度高，在生產線上安裝調度迅速，低成本、高效能，是生產線自動化上的最佳搭配及選擇，操作簡便、噴印速度快，字體清晰，適用在電子、食品飲料、化妝品、製藥、電機、線材、鋼鐵及石化等產品。各種外觀標字、日期、符號、各國文字、圖形等，不論產品表面平滑度、凹凸面及軟硬度如何，均可將所要的標字，精緻細膩的噴印上去。

為提供全方位的服務，協立並引進日本堀內電機的雷射印字機，此項雷射印字機可用在產品包裝外觀的各種標字、符號、日期及圖型等的印字，不需耗材，印字清晰、效率高。協立也將於4月30日臺南機械展展出最新產品，歡迎各界蒞臨指教。協立電話：（02）2555-6693號。（魏益權）