轉自：YAHOO

參加建築雙年展 主題《休息中》 台灣建築「軟」實力 威尼斯發光

        第十二屆威尼斯建築雙年展將於八月廿六日揭幕，台灣館由「紅色空間」提出的《休息中：台灣當代空間的變異性》為題，回應大會主題「相會在建築」（People meet in architecture）。策展人曾瑋欲讓觀眾透過「軟空間」、「慢體驗」的建築感官之旅，反思現代生活極度追求速度與效率的價值觀。

        一九八八年開辦的威尼斯建築雙年展，是國際建築界的盛會，台灣從二○○○年開始參加，以公開徵件方式評選出台灣館的展出內容，今年展場依舊選在威尼斯觀光景點聖馬可廣場旁的一級古蹟「普里奇歐尼宮」。

        台灣館策展人曾瑋提出的《休息中》，運用台灣常見的塑膠材質製成充氣墊，配合染布、造型家具、複合媒材與多媒體影像裝置等，為有五百年歷史的普里奇歐尼宮，注入「輕」、「軟」的空間質地，並呈現台灣新生代建築師對於建築的思考概念。

        曾瑋表示，這次展覽採取「充氣式構築法」，利用「打版」、「縫」、「充氣」等方式，在空間內建構最大的可能性。以充氣墊包覆展場，隔絕外界紛擾；並利用輕軟材質作成椅子和床等家具，天花板則以氦氣填充的透明氣球，做出如白雲般懸浮的方塊物，空間因而顯得輕盈。

        曾瑋說，配合參觀者的動線，空間內的光線也會跟著轉動，讓觀眾享受具人性溫度的建築氛圍。此外，現場還會展示台灣火車環島的窗外風光紀錄片，讓世界看見台灣的人文與自然景緻。

        第十二屆威尼斯建築雙年展八月廿六日至十一月廿一日在水都登場。今年大會主題館由日本建築師妹島和世主持的「SANAA事務所」出任策展工作，五十四組建築師暨團隊受邀參加。